Am Anfang war ein Ziel. Da ging es bei
CAZAL
darum, die Brille von Grund auf neu zu definieren. Sie sollte weit mehr sein als die reine optische Sehhilfe, die eine Brille bis dahin war. Sie sollte so modisch wie ein neues Kleid oder ein neuer Anzug sein. Sie sollte der Persönlichkeit Charakter geben. 1975 war dies ein mutiger Schritt. Im Jahre 2001 ist dies Normalität bei
CAZAL
. So erkennt man heute die Idendität von
CAZAL
am besten an seinen Kunden. Jeder einzelne CAZAL-Brillenträger formt das typische Cazal-Profil. Eine unverwechselbare modische Designmarke mit internationalem Anspruch. Eine Marke, die heute eine der ganz wenigen originären Brillenmarken im internationalen Brillengeschäft ist, da sie sich ausschließlich auf die Gestaltung von Brillen konzentriert. In the beginning there was an objective. What
CAZAL
was about was radically redefining the pair of spectacles. It was to be far more than just an aid to vision, which is what it had been up until then. It was to be as fashionable as a new dress or a new suit. It was to give character to the individual. In 1975 that was a bold step. In 2001 it is the norm at CAZAL. Nowadays the individuality of CAZAL is best recognised from its customers. Each individual who wears CAZAL spectacles shapes the typical CAZAL profile. An unmistakable, fashionable designer brand with international class. A brand that is one of the very few original brands of spectacles in today's international spectacles business, as it concentrates exclusively on designing spectacles. A l'origine, on trouve un objectif. Il s'agit pour CAZAL de redéfinir les lunettes d'une manière révolutionnaire. Elles doivent être bien plus qu'un outil de correction visuelle, comme on les concevait encore jusqu'à cette époque. Elles doivent devenir aussi mode qu'une nouvelle robe ou un nouveau complet. Elles doivent souligner la personnalité. En 1975, c'était une idée audacieuse. En 2001, cela va de soi chez CAZAL. C'est à ses clients qu'on reconnaît le mieux l'identité de CAZAL. Chaque porteur de montures CAZAL forme le typique profil de CAZAL. Une marque design mode très personnelle, à tendance internationale. Une marque qui est actuellement l'une des rares marques de montures originales sur le marché international de la monture, car elle concentre tous ses efforts sur le dessin des montures. Die Geschichte beginnt irgendwann 1975. Im All koppeln die Sowjets gerade an die amerikanische Raumfähre Apollo an, da wird mitten auf Erden eine kleine Firma gegründet. Sie hat nur ein Ziel. Brillen zu kreieren, die ebenso einzigartig wie extravagant sind. Die Firma bekommt den Namen CAZAL und ist 25 Jahre später ein großes Unternehmen. Heute kennt man es in Australien, den USA, Asien, Mittel- und Südamerika sowie West- und Osteuropa. CAZAL-Brillen haben höchste Exklusiviät. Speziell in Deutschland, Frankreich und Österreich, wo sie direkt vertrieben werden. Damit haben CAZAL-Kunden stets die Sicherheit das Beste vom Besten zu erhalten. It all began some time in 1975. Just as the Soviets were docking with the American space shuttle Apollo in outer space, a small firm was being set up down on earth. It had one objective. To create spectacles that were as unique as they were extravagant. The firm took on the name CAZAL and 25 years later it is a large company. Today it is known in Australia, the USA, Asia, Central and South America as well as Western and Eastern Europe. CAZAL spectacles are the pinnacle of exclusivity and CAZAL customers are always bound to have the best of the best. L' histoire commence un beau jour de 1975. Juste au moment où les Soviétiques s'arriment à la navette spatiale américaine Apollo, quelque part sur notre planète, une petite entreprise est fondée. Avec pour seul objectif de créer des lunettes aussi exceptionnelles qu'extravagantes. L'entreprise est baptisée du nom de CAZAL et vingt-cinq ans plus tard, elle est devenue une grosse entreprise. On la connaît aujourd'hui partout dans le monde: en Australie, aux Etats Unis, en Asie, en Amérique centrale, en Amérique du Sud ainsi qu'en Europe occidentale et orientale. Les montures CAZAL sont de la plus haute gamme et les clients de CAZAL ont la certitude d'obtenir le fin du fin. Vom deutschen Philosophen Ludwig Marcuse stammt der Satz: Das Traurige an unserer Zeit ist nicht, was sie nicht erreicht, sondern was sie nicht versucht. Für CAZAL könnte dieser Satz auch das Leitmotiv im internationalen Brillenmarkt sein. Mit seiner unverwechselbaren Handschrift schafft Cari Zalloni hier exklusivste Brillenmodelle mit hoher Alleinstellung. Immer wieder gibt er mit seinen innovativen Stilelementen dem Brillendesign neue Impulse. Dabei kreiert er jedes Jahr 40 bis 50 neue einzigartige Schmuckstücke. Für jede Brille gilt dabei der höchstmögliche Qualitätsstandard. It was the German philosopher Ludwig Marcuse who said: The sad thing about our age is not what it doesn't achieve but what it doesn't attempt. This sentence could also be the guiding principle in the international spectacles market for CAZAL. With his unmistakable signature Cari Zalloni creates the most exclusive models of spectacles that are quite unique. Again and again their innovative style elements imbue the spectacles design with new impulses. Every year he creates 40 to 50 new unparalleled gems. The highest standard of quality is applied to every pair of spectacles. Le philosophe allemand Ludwig Marcuse a dit un jour: Ce qui fait la tristesse de notre époque, c'est moins ce qu'elle n'atteint pas que ce qu'elle n'ose pas! Cette citation pourrait être le leitmotiv de CAZAL sur le marché international de la monture. Avec sa griffe unique, Cari Zalloni crée des modèles de très haute gamme d'une grande exclusivité. Il ne cesse de donner de nouvelles impulsions au design de montures par des éléments de style novateurs. Chaque année, il crée entre 40 et 50 nouvelles montures, qui sont de véritables bijoux, uniques en leur genre. La plus haute norme de qualité est de rigueur pour chaque monture.
Website designed by coma]2 - collective of media artists
Advertising by RG Wiesmeier
sonnenbrillen sunglasses coma2 cazal augenoptiker damenbrillen herrenbrillen kontaktlinsen designerbrillen eyecare sehtest auge augen webdesign, augenarzt, augenoptik, augenschutz, brille, brillen, brillendesign, brillenfassung, brillenmode, brillenträger, cari zalloni, cazal eyewear, cazal-brillen, coma, contact lenses, contactlinse, couture, design, designer sunglasses, designerbrillen, eye-care, eyewear, fashion sunglasses, fassung, fehlsichtigkeit, flash, gestell, glas, glasses, goggles, kontaktlinse, korrektionsfassung, linse, lunettes de soleil, lunettes, modisch, monture, netzhaut, op couture, optic, optik, optiker, passau, prescription lenses, sehhilfe, sehschule, sonne, sonnenbrille, style, sun glass, sunglass, trend, wiesmeier
Detecting Flash plugin..